stream flow أمثلة على

• They're a stream flowing out of your subconscious.
  هناك تيّار يتدفّق من عقلك الباطن ــ أين أنت ؟
• A stream flowing out in that direction through a wooded valley.
  التيار المتدفق في ذلك الإتجاه.. خلال الوادي المُشجر.
• " Our lives are streams flowing into the same river towards whatever heaven lies in the mist beyond the falls. "
  حياتنا .. أمواج تنحدرعبرنفسالنهر..
• As the porosity of this belt is very high, the streams flow underground.
  ونظرًا لأن مسامية هذا الحزام مرتفعة جدًا، تتدفق تيارات الماء أسفل الرمال.
• These glaciers provide stream flow in the summer during the dry months that you can use to irrigate your crops.
  هذه الأنهار الجليدية تشكل الجداول الصيفية أثناء الشهور الجافة والتي تستخدم لريّ المحاصيل
• Wherever the healing stream flows is the box and Luger is digging for it around the hotel.
  حيثما يوجد الصندوق يسيل تيار الشفاء و (لوغر) قد حفر في كل أرجاء الفندق من اجله
• Stream flow keeps these suspended materials, such as clay and silt, from settling on the stream bed.
  ويعمل تدفق التيار على عدم ترسب هذه المواد العالقة، مثل الطين والطمي، واستقرارها على قاع التيار.
• An hydrological transport model is a mathematical model used to simulate river or stream flow and calculate water quality parameters.
  نموذج النقل الهيدرولوجي، هو نموذج رياضي، يستخدم لمحاكاة مؤشرات الأنهار وتدفق التيارات المائية وحساب نوعية المياه.
• Such constant quantities include stream flow rates, heating or cooling rates, temperatures, pressures, and chemical compositions at any given point (location).
  ومثل هذه الكميات الثابتة تتطلب معدل تدفق ومعدل التسخين أو التبريد ودرجة الحرارة والضغط والتركيبات الكيميائية في كل نقطة (موقع).
• Floods create a scenario in which stream flow and velocity are unusually high due to the drastic addition of water to a stream.
  تعمل الفيضانات على وضع سيناريو يجعل من تدفق التيار والسرعة عاليين بشكل غير عادي بسبب الإضافة العنيفة للماء إلى التيار.
• We found that the stream flow of the river goes up and down and up again and down again three times during the century.
  وجدنا أن تدفق تيار النهر يذهب صعودا وهبوطا و ارتفع مرة أخرى و انخفض مرة أخرى ثلاث مرات خلال القرن الحالي
• As the climate warms, it changes the nature of global rainfall, evaporation, snow, stream flow and other factors that affect water supply and quality.
  مع زيادة سخونة المناخ، فإنها تغير طبيعة سقوط الأمطار والتبخر والثلوج وتدفق ينابيع المياه والعناصر الأخرى التي تؤثر في وفرة المياة وجودتها على مستوى العالم.
• Water in streams flowing over volcanic (igneous) rocks will be soft, while water from boreholes drilled into porous rock is normally very hard.
  المياه التي تتدفق على الصخور البركانية (النارية) الصخور سوف تكون لينة ، في حين أن المياه من الآبار المحفورة في الصخور المسامية هي عادة تكون عسرة جدا.
• Towards the Lao border, the divide to the Mekong basin becomes higher with peaks occasionally rising above 1,500 metres (4,900 ft) and streams flowing in narrow steep valleys.
  وبإتجاه حدود لاو فإن فجوة حوض ميكونغ ترتفع للأعلى ولديها قمم ارتفاعها أحيانا يفوق 1,500 متر (4,900 قدم) مع جداول تتدفق في أودية ضيقة شديدة الانحدار.
• To supply such a power plant with water, a surface water system only needs enough storage capacity to fill in when average stream flow is below the power plant's need.
  ولتزويد محطات توليد الطاقة هذه بالمياه، يحتاج نظام المياه السطحية إلى سعة تخزين كافية لتعبئتها فقط عندما يكون تدفق التيار المتوسط أقل من حاجة محطة الطاقة.
• Areas of research in ecohydrology include transpiration and plant water use, adaption of organisms to their water environment, influence of vegetation and benthic plants on stream flow and function, and feedbacks between ecological processes and the hydrological cycle.
  وتشمل مجالات البحث في الهيدرولوجيا النتح و استخدام المياه من النبات ، تكيف الكائنات الحية مع بيئتها المائية, تأثير الحياة النباتية على تدفق مياه المجرى وعمله , والنتائج العائدة من العمليات البيئية والدورة الهيدرولوجية .
• The water reserves are being quickly depleted and polluted, while the Gangotri glacier that feeds the river is retreating hundreds of feet each year (experts blame climate change) and deforestation in the Himalayas is causing subsoil streams flowing into the Ganges river to dry up.
  ويجري استنزاف احتياطيات المياه بسرعة وتلوثها، في حين أن نهر جانجوتري الجليدي الذي يغذي النهر يتراجع مئات الأقدام كل عام (يلقي الخبراء باللوم على تغير المناخ ) وتتسبب إزالة الغابات في جبال الهيمالايا في تيارات بباطن الأرض تتدفق إلى نهر الغانج.
• Most of the streams flow westward to the Pacific, but the largest, the navigable Río Atrato, flows northward to the Golfo de Urabá, making the river settlements accessible to the major Atlantic ports and commercially related primarily to the Caribbean lowlands hinterland.
  معظم تدفق تيارات غربا إلى المحيط الهادئ ، ولكن أكبر ، و ملاحة ريو أتراتو ، يتدفق شمالا إلى غولفو دي أورابا ، مما يجعل من المستوطنات نهر للوصول إلى موانئ المحيط الأطلسي الرئيسية و المرتبطة تجاريا في المقام الأول إلى منطقة البحر الكاريبي السهول النائية.